• Difficile lottare con le passioni. Comprano l'anima.

    [Eraclito- fr.85]

Sabato, 29 Aprile 2017 17:25

Apeiron

Anassimandro scrive:

“ἀρχήν τῶν ὄντων τὸ ἄπειρον....ἐξ ὧν δὲ ἡ γένεσίς ἐστι τοῖς οὖσι, καὶ τὴν φθορὰν εἰς ταῦτα γίνεσθαι κατὰ τὸ χρεὼν διδόναι γὰρ αὐτὰ δίκην καὶ τίσιν ἀλλήλοις τῆς ἀδικίας κατὰ τὴν τοῦ χρόνου τάξιν,

"Principio degli esseri viventi è l’infinito, da cui deriva la loro nascita, e da dove, in forza del destino, proviene anche la distruzione, poiché essi pagano l’uno all’altro la pena dell’ingiustizia secondo l’ordine del tempo.”
Trad. di Franco Tarducci

 

 

 

Articoli correlati (da tag)

Devi effettuare il login per inviare commenti

Trafiletto

A domanda risponde:
“ Τὶ εὔκολον; Τὸ ἄλλῳ ὑποτίθεσθαι., Cos'è facile? Dare consigli agli altri" Τὶ δύσκολον; Τὸ ἑαυτὸν γνῶναι, "Cos'è difficile? Conoscere se stessi".  Talete